Izvještaj: Radionice suhozida Kamen-Most i Living Landscape u parku Škocjanske jame
Naš suradnik sa Krasa Boris Čok šalje nam vijest i linkove o dvjema radionicama iz dva prekogranična EU projekta održanim u travnju i svibnju u Parku Škocjanske jame.
Naš suradnik sa slovenskog Krasa Boris Čok šalje nam vijest na hrvatskom i francuskom (ljubazno od njega!) i linkove o dvjema radionicama održanim u Parku Škocjanske jame, i to jedna kao dio prekograničnog SI-IT projekta Kamen-Most kojeg vodi Visokošolsko središče Sežana, a druga kao dio projekta Living Landscape kojeg vodi Univerza na Primorskem (dakle još dvaju od ukupno 5 ili 6 aktualnih ili netom završenih prekograničnih projekata koji se tiču suhozida a koje vode Slovenci).
—–
Poštovani i cenjeni prijatelji suho zidari v Hrvatskoj!
Šaljem vama foto i Tv reportažu ( od 8minute 45 sekundi) sa druge radionice Kamen-Most za suhi zid iz Parka Škocjanske jame .
> FB galerija Kamen-Most https://www.facebook.com/
U petak 9. svibnja (maja) posle podne od 17h do 20h imali smo teoretičko upoznavanje gradnje suhog zida sa kraškim kamenom, u subotu 10. travnja od 9h do 15h prvo smo rušili a posle gradili stari veoma degradirani zid kod parkirališta za posjetioce Škocjanskih jama! Kamen je bio ugrađen bez prethodne obrade! Ukupno smo izgradili po dužini oko 20 metara zida širine 60 cm i visine 60-80 cm! Učesnika radionice bilo je 20!
Prva radionica bila je u sklopu programa SLO – IT “Oživljanje krajine / Living landscape”!
Prijateljski pozdrav iz Slovenije,
Boris Čok
Chers amis et maçons de pierre seche en France!
Je vous envoyer de photo et un court reportage de la télévision locale (commence à 8.45 minute) de la deuxième ateliers Kamen – Most de mur a pierre seche que nous avons dans le Parc des grottes de Škocjan http://www.park-skocjanske-jame.si/fra/ Le vendredi 9 mai après-midi de 17h à 20h nous avons théorisation explorer de travail avec la pierre karstique, le samedi 10 Avril à partir de 9 h à 15h nous avons construit après la démolition d’un très vieux mur dégradé dans le parking pour les visiteurs de la grotte! Pierre nous mentons sans traitement préalable! Au total, nous avons construit un mur d’environ 20 mètres et une largeur de 60 cm et hauteur 60-80 cm! Participants à l’atelier était de 20!
Le premier atelier a participé dans le projet SLO – IT “Oživljanje krajine / Living Landscape”!
http://www.park-skocjanske-jame.si/cgi-bin/newsita.cgi?action=detail&id=10&kajje=1-
http://www.park-skocjanske-
http://www.park-skocjanske-
Salutations de la Slovénie,
Boris Čok
HR 
EN